Французско-русский технический словарь - équipe
Связанные словари
Перевод с французского языка équipe на русский
équipe
f
1) бригада; артель; партия
2) смена
•
équipe d'assemblageéquipe polyvalenteéquipe de réparation
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) отряд; коллектив; команда; бригада; звено; группа (совместно работающих людей); воен. расчётéquipe de maçons — артель каменщиковtravail d'équipe — коллективная работаesprit d'équipe — слаженность; спаянность; чувство локтяfaire équipe avec qn — работать вместе с кем-либоtravail d'équipe — коллективная работаchangement d'équipe — пересмена2) смена (рабочих)équipe de nuit — ночная сменаen deux équipes — в две сменыchef d'équipe — бригадирen équipe — сообща3) спорт командаéquipe de football — футбольная командаéquipe receveuse — хозяева поля (команда, играющая на своём поле)équipe visiteuse — гости (команда, играющая на чужом поле)équipe locale — местная командаéquipe servante — подающая команда (в волейболе)4) воен. звено; отрядéquipe de pièce — орудийный расчёт5)l'équipe ministérielle разг. — кабинет министров, правительство6) шутл. (тёплая) компания; братия, шатия; командаfine équipe — весёлая компания; та ещё компания ...Новый французско-русский словарь
2.
fбригадаéquipe chargée de soins à domicileéquipe chirurgicaleéquipe familiariséeéquipe médicaleéquipe opératoireéquipe paramédicaleéquipe de réanimation de la clinique toxilogique spécialiséeéquipe secouriste de la Croix-Rouge françaiseéquipe soignanteéquipe soignante d'hémodialyseéquipe spécifique d'identification des victimes d'une catastropheéquipe des urgences médico-judiciaires ...Французско-русский медицинский словарь
3.
f1) бригада; артель; партия2) смена•équipe d'assemblageéquipe de dépannageéquipe polyvalenteéquipe de postcombustionéquipe de réparationéquipe de sauvetage ...Французско-русский политехнический словарь
4.
fl'équipe ministériellela fine équipefaire équipe avec qnc'est une drôle d'équipeesprit d'équipel'équipe à la feuille d'érable ...Французско-русский фразеологический словарь
5.
бригада, группа (рабочая, специалистов, бригада), команда (группа лиц), смена (бригада) ...Французско-русский экономический словарь
6.
fбригада; командаéquipe de jouréquipe ministérielleéquipe de nuitéquipe supplémentaire ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 771 | |
2 | 742 | |
3 | 645 | |
4 | 481 | |
5 | 412 | |
6 | 356 | |
7 | 347 | |
8 | 344 | |
9 | 318 | |
10 | 316 | |
11 | 300 | |
12 | 291 | |
13 | 286 | |
14 | 275 | |
15 | 275 | |
16 | 266 | |
17 | 265 | |
18 | 265 | |
19 | 259 | |
20 | 232 |